Jacques Audiard, à propos de la polémique “Emilia Pérez” : “Je serais prêt à m’excuser”

Malgré les innombrables nominations et récompenses dont est déjà couvert Emilia Pérez depuis sa sortie, le film ne fait pas l’unanimité. C’est plus particulièrement depuis le Mexique, où se déroule l’intrigue, que des voix se sont élevées. En effet, selon les critiques, le film dépeindrait avec trop de nonchalance le monde des cartels mexicains, et plus particulièrement les nombreuses disparitions de personnes qui y sont liées, sans compter le fait qu’en dehors d’Adriana Paz, aucun·e des acteur·rices présent·es dans le film n’est de nationalité mexicaine.

“Il a pris notre culture, il a pris la douleur de notre société et en a fait un spectacle. Seulement parce que cet homme veut gagner un Oscar”, dit l’influenceur Jezzini à propos du film. Le film a également été taxé de transphobie dans son traitement de son personnage principal, un chef de cartel opérant une transition male to female.

Une réaction d’Audiard qui fait grincer les dents

Dans une interview, Audiard avait brièvement abordé le sujet. On lui avait demandé à quel point il avait étudié la culture et l’histoire du Mexique en préparant son film, et la réponse avait été la suivante : “Non, je n’ai pas fait beaucoup de recherches. Je savais déjà plus ou moins ce qu’il y avait à comprendre”. À l’occasion de la première du film à Mexico cette semaine, il a ajouté : “Si je dois choisir entre l’histoire et la légende, je choisis la légende.”

Il a nuancé cependant son propos : “Si des choses vous paraissent choquantes dans Emilia, je serais prêt à m’excuser. Je suis bien désolé. Le cinéma, ça n’apporte pas de réponses. Le cinéma, ça pose des questions. Peut-être que les questions que pose Emilia Perez sont-elles déplacées, je ne sais pas. Mais je ne les trouve pas inintéressantes.” Des excuses à demi-mot, donc, mais qui manquent peut-être d’arguments conc, puisqu’elles n’abordent pas les problématiques soulevées par les critiques.